Termos e Condições

1. Definições

• Estúdio / Corvia: empresa individual prestadora de serviços de gravação e edição audiovisual, com sede na Rua José de Alencar 1287, Setor Marista, Goiânia — GO, CEP 74180-064.
• Cliente / Usuário: pessoa física ou jurídica que contrata ou solicita informações sobre qualquer serviço oferecido pelo Estúdio.
• Serviço: qualquer das modalidades descritas no catálogo do Estúdio, incluindo Gravação com Cenário Montado, Dia de Série com Trocas de Cenário e Corte e Legenda.
• Conteúdo: material audiovisual produzido durante as sessões de gravação ou entregue ao Cliente após edição.
• Acordo: conjunto formado por estes Termos e Condições e quaisquer documentos complementares aceitos pelas partes por escrito.

2. Aceitação dos termos

O acesso ao site e a contratação de qualquer serviço implica a aceitação integral destes Termos e Condições. O Cliente deve ter no mínimo 18 anos de idade ou estar devidamente representado por responsável legal com capacidade jurídica plena para celebrar o acordo.

A confirmação de reserva, oral ou escrita, constitui aceitação das condições aplicáveis ao serviço contratado.

3. Descrição dos serviços

O Estúdio oferece:

• Gravação com Cenário Montado: sessão de quatro horas com cenário, duas câmeras, dois microfones, iluminação balanceada e entrega de arquivos brutos no dia.
• Dia de Série com Trocas de Cenário: dia de oito horas com três combinações de cenário, três câmeras, microfones para até quatro cadeiras, operador, frames estáticos e arquivos organizados na entrega.
• Corte e Legenda: edição de uma conversa com até duas horas de material de origem, incluindo montagem multicâmera, ajuste de diálogo, correção de cor, títulos, marcadores de capítulo, arquivo de legenda revisado em pt-BR, duas rodadas de ajuste no corte e uma rodada de revisão de legenda.

Os serviços são prestados presencialmente no endereço do Estúdio, em Goiânia — GO, exceto o serviço Corte e Legenda, que pode ser contratado com entrega de material externo.

4. Responsabilidades do cliente

• Fornecer informações precisas no momento do contato e da reserva
• Chegar no horário acordado; atrasos não prorrogam automaticamente a sessão
• Responsabilizar-se pelo conteúdo gravado, incluindo direitos sobre músicas, imagens ou marcas que apareçam no material
• Não gravar conteúdo ilegal, difamatório ou que viole direitos de terceiros nas dependências do Estúdio
• Respeitar o equipamento e o espaço físico do Estúdio; danos causados pelo Cliente ou por convidados são de responsabilidade do Cliente

5. Propriedade intelectual

O Conteúdo produzido nas sessões de gravação pertence ao Cliente após a quitação integral do serviço. O Estúdio não reivindica direitos sobre o material entregue.

Os elementos visuais, textos e logotipos do site corvial.lat e do Estúdio são de propriedade da Corvia. Nenhum elemento do site pode ser reproduzido sem autorização escrita.

O Cliente concede ao Estúdio autorização limitada para exibir internamente o material como referência técnica durante a realização do serviço, sem que isso constitua retenção de cópia ou direito de uso posterior.

6. Pagamento

6.1 Valores

• Gravação com Cenário Montado: R$ 1.320,00
• Dia de Série com Trocas de Cenário: R$ 5.350,00
• Corte e Legenda: R$ 900,00 por conversa (até 2 horas de fonte)

6.2 Formas de pagamento

Os valores são pagos conforme combinado no momento da reserva. As formas de pagamento aceitas serão informadas durante o processo de contratação.

6.3 Cancelamento e remarcação

Remarcações realizadas com pelo menos 48 horas de antecedência não geram custo adicional, sujeitas à disponibilidade de agenda. Cancelamentos com menos de 48 horas de antecedência podem estar sujeitos a taxa, conforme informado na confirmação de reserva.

7. Privacidade do conteúdo

O Estúdio não retém cópias do material gravado após a entrega ao Cliente. O material não será divulgado, exibido ou utilizado para qualquer finalidade promocional ou de portfólio sem autorização escrita prévia do Cliente.

8. Isenção de responsabilidade

O Estúdio não se responsabiliza por:

• Resultados de audiência, alcance ou desempenho do conteúdo produzido após a entrega
• Perdas decorrentes de falha de equipamento não atribuível à falta de manutenção do Estúdio
• Atraso de entrega no serviço de edição em caso de força maior, devidamente comunicado ao Cliente
• Conteúdo de terceiros links acessados a partir do site do Estúdio

9. Limitação de responsabilidade

A responsabilidade do Estúdio perante o Cliente, em qualquer circunstância, fica limitada ao valor do serviço efetivamente pago na transação relacionada ao dano alegado. Danos indiretos, lucros cessantes e perdas consequenciais estão excluídos da responsabilidade do Estúdio na extensão permitida pela legislação brasileira aplicável.

10. Rescisão

Qualquer das partes pode rescindir o acordo de serviço com comunicação por escrito. O Estúdio reserva-se o direito de recusar ou encerrar serviços em caso de descumprimento das obrigações do Cliente descritas nestes Termos, sem prejuízo de outras medidas cabíveis.

11. Resolução de disputas

Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. Quaisquer disputas serão submetidas à tentativa de resolução amigável entre as partes. Na impossibilidade de acordo, fica eleito o Foro da Comarca de Goiânia, Estado de Goiás, com renúncia a qualquer outro.

12. Disposições gerais

• Integralidade: estes Termos constituem o acordo completo entre as partes, salvo documentos complementares firmados por escrito.
• Nulidade parcial: a invalidade de qualquer cláusula não afeta a validade das demais.
• Não renúncia: a tolerância de qualquer descumprimento não implica renúncia ao direito de exigir cumprimento posterior.
• Notificações: comunicações formais devem ser enviadas por escrito para [email protected] ou para o endereço do Estúdio.

13. Alterações nestes termos

O Estúdio pode atualizar estes Termos a qualquer momento. A data de última atualização consta no início do documento. O uso continuado dos serviços após a publicação de alterações implica aceitação das novas condições.

14. Contato

Corvia

Rua José de Alencar 1287, Setor Marista, Goiânia — GO, 74180-064

E-mail: [email protected]

Telefone: +55 62 3287-5136